How do I receive my license key after buying an app? 

Please log in to your MAC (My.Atlassian.Com) account. Make sure you login with the technical contact email address you provided when buying the app. Your licenses will be listed there.